| Freitag, 29. April 2005 16:30 | |
 Wer ein wahrer Hobby-Gärtner ist, der hat keine »Wiese« im Garten, sondern einen »Rasen«. Da dies aber nicht so ganz einfach ist, da »Unkraut« in jeder Form sich seinen ursprünglichen Lebensraum jederzeit zurückerobern will, darf der »Rasen« auch unter keinen Umständen betreten werden. Aber dem wahren Hobby-Gärtner soll ab sofort geholfen werden. In einer Hofer-Filiale fand ich dieses Produkt. Die Aufschrift auf dem Karton sagt eigentlich alles - dazu muss ich wirklich nichts mehr anmerken. Außer vielleicht, dass ich mich jetzt hinaus in meine »Wiese« lege und sehr froh darüber bin, kein wahrer Hobby-Gärtner zu sein... | |
|
| Donnerstag, 28. April 2005 21:40 | |
 Habe ich schon darüber geschrieben? Ich kann mich nicht mehr entsinnen. In Ö1 habe ich während einer Autofahrt in der letzten Woche einmal gehört, dass es in Österreich über 108 Gletscher gäbe und kann diese Zahl so gar nicht glauben. Kaunertal, Stubaier, Kaprun, Mölltaler, Hintertuxer, Dachstein... geh bitte, wie kommen die da auf 108 Gletscher?!! Ich traue meiner Auffassungsgabe während des autofahrens doch nicht mehr so ganz und suche im Netz. Keine wirklich befriedigenden Ergebnisse sind zu finden, aber es wird in diesen Zusammenhängen immer wieder ein Name genannt, und so schreibe ich Herrn Wolfgang Schöner, einem Mitarbeiter der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik in Wien. Wer sollte es sonst wissen, wenn nicht er?! Die Antwort kommt am folgenden Tag (herzlichen Dank!). Aha, also doch nicht verhört. Aber wie viele sind es dann wirklich? Nach einer weiteren, ziemlich langwierigen Recherche komme ich dann endlich doch zum Ziel! | |
|
| Mittwoch, 27. April 2005 07:20 | |
 "Eine gesellschaftsfähige Form der Inzucht: der »amadeus«.") Im Zuge des ausserordentlich sinnlosen Amadeus Music Award, wo sich die heimischen Musikwürschterln wieder einmal gegenseitig die Hoden und/oder Brüste kraulen, gibt es auch eine Abstimmung (neuzeitl.: »Voting«) für den Internet-User mit bemerkenswertem Zwischenstand. Während in dieser Inzucht-Veranstaltung mehrheitlich völlig unbegabte Popmusik-Hupfdohlen nominiert sind (Georg Danzer, Ludwig Hirsch und ähnliche Kaliber fallen bei dieser Veranstaltung zweifelsfrei aus dem Rahmen!) gibt es bei der Wahl zur schönsten Amadeus-Künstlerin Österreichs unter den Nominierten auch eine "echte" Frau. Marianne Mendt fällt hier ebenfalls höchst positiv aus dem Rahmen. Und dass der Internet-User offensichtlich doch etwas mit "Qualität" am Hut hat, beweist eben der Zwischenstand dieser Abstimmung... | |
|
| Montag, 25. April 2005 18:50 | |
 Wer will nicht schon seit ewig langer Zeit wissen, welches Auto Niki eigentlich privat so fährt?! Also mich quälte diese Frage seit ewigen Zeiten, manchmal wache ich des Nachts auf. Schweißgebadet stammle ich dann nur die Worte:" was für ein Auto ... fährt er? ... Niki..." Also was denn jetzt? Fährt Niki privat einen Ferrari? Einen Jaguar? Oder vielleicht gar einen Rolls - nein, eher nicht. Die sportliche Komponente wird damit nicht unbedingt unterstrichen. Also ich tippe auf Ferrari. In rot. Mit 1500PS. Und so tiefgelegt, dass er nur mit spezieller Genehmigung auf Österreichs Straßen fahren darf. Er wird auch ab und zu auf der Westautobahn geblitzt. Dann aber mit knapp unter 380km/h. Und dann endlich gibt es heute vormittag die Erlösung. Niki ist Gast in meiner Firma und sein Auto steht im Hof. Damit existiert ab sofort dieses besonders enttäuschende Bild... | |
|
| Freitag, 22. April 2005 20:30 | |
 "Die Erinnerung an Onkel Konrad."){kind=small} Holz machen für den nächsten Winter. Denn der kommt, wie es doch so schön heißt, bestimmt. Mein Nachbar erneuert das Gebälk seiner Veranda, da fällt genügend altes Bauholz für mich ab. Mit einem Mal stoppe ich instinktiv die Sägerei. Ich drehe das Brett um und sehe die schriftliche Eintragung anläßlich des damaligen Neubaus der Veranda. Onkel Konrad hat sich eingetragen um sich später einmal daran zurückzuerinnern. Leider ist er bereits vor längerer Zeit verstorben. Aber mich erinnert diese Eintragung jetzt daran, dass Onkel Konrad ein ganz lieber Mensch war - der ruhige Pol in unserer Nachbarschaft - der mir auch mehrmals bei den mechanischen Problemen mit meinem ersten Auto, einem roten MINI 1000, geholfen hat. Die Eintragung hatte also doch Sinn. Danke, lieber Onkel Konrad...! | |
|
| Donnerstag, 21. April 2005 07:10 | |
 "Der Ratzinger Report.") Der gläubige Katholik steht in den letzten Tagen einer Reihe von Nachrichten gegenüber: der »Panzerkardinal«, der »Rottweiler Gottes«, wurde Papst. Unter dem Namen Benedikt XVI wird Joseph Ratzinger dieser Tage als neues Oberhaupt der katholischen Kirche gefeiert. Und die Berichterstattung will nicht aufhören. Wird er seinen höchst konservativen Kurs beibehalten? Wie wird er sich zu Themen, wie Verhütung, Abtreibung, Homosexualität, ... äußern? Wird er in der Ökomene den Kurs seines Vorgängers fortsetzen, oder dann eher doch die Unterschiede der einzelnen christlichen Religionen herausheben? Nach all den geäusserten Ängsten und Befürchtungen von gläubigen Kirchgängern stellt sich mir die katholische Kirche als ziemliche Diktatur dar. Kann es einem Gläubigen Menschen nicht vollkommen egal sein, was ein (durchaus fehlbarer) Mensch ganz oben im Vatikan denkt und sagt? Scheinbar nicht. Und dies macht »den Glauben« für mich so gefährlich. | |
|
| Mittwoch, 20. April 2005 07:50 | |
 "...und was heißt es nun?"){kind=small} Wir wollen alle unbedingt total international sein. Dies erreicht man am besten, wenn man Worte in fremden Sprachen in eigene Sätze einfügt. Dabei eignet sich Englisch durchaus, da diese Sprache sehr viel Internationalität suggeriert. But sometimes this looks a little bit funny out. Dieses rechts zu sehende Schild habe ich auf der Eigentum05 fotografiert, angeblich Österreichs größter Messe für Immobilien. Nehmen wir uns die zwei Zeilen genauer unter die Lupe: »a member of DIE WIRTSCHAFTSEXPERTEN«. Beim Übersetzen gibt es wenig Probleme, abgesehen davon, dass dieser Satz dann doch etwas holprig anmutet. »a member of« ist klar, zählt diese Formulierung inzwischen zu eingedeutschtem Wortgut. Das englische »DIE« halte ich persönlich für die Befehlsform von »sterben« - der lässig formulierte Satz: "stirb, du Sau!" wäre vermutlich mit "die you pig" ganz passabel übersetzt. Also ergibt sich in Summe folgender Satz: »Ein Mitglied von: sterbet, ihr Wirtschaftsexperten!«. Für mich logisch und nachvollziehbar, Wirtschaftsexperten gehören wohl kaum zu einer schützenswerten Gattung unseres ÖKO-Systems. Aber Babelfish macht aus diesem Satz etwas ganz anderes: »ein Mitglied des Würfels Wirtschaftsexperten« steht da zu lesen, aber ich glaube kaum, dass diese Übersetzung stimmt, Babelfish ist doch bekannt für seine fehlerhaften Interpretationen von zu übersetzendem Text...! | |
|
| Dienstag, 19. April 2005 09:10 | |
 "12 SONGS, NICHT DIE SCHLECHTESTEN...?!?!!!") Darüber vollkommen im Klaren, dass ich mit dieser Meinung in Österreich komplett alleine dastehe - kann ich trotzdem nicht anders: große Brüste alleine genügen nicht. Nina Proll singt Lieder von Kurt Weill im Volkstheater. Ich darf mir einen Bericht darüber ansehen und staune nicht schlecht. Sie kann definitiv nicht singen (was für Kurt Weill allerdings auch nicht unbedingt notwendig wäre...) macht gar lustig Spässchen zwischen den Songs (in der Tat hört man im Publikum mit Ausnahme der Eltern niemand lachen) und hat die Ausstrahlung und den Charme einer (benutzten, aber durchaus noch saugfähigen) Küchenrolle. Merkt da draussen wirklich niemand, dass diese Frau absolut kein (Sanges-)Talent besitzt? Doppelt und Dreifach trifft dieser Umstand, als dass hierzulande wirklich gute weibliche Geangsstimmen tatsächlich existieren! Diese bleiben aber vermutlich weiterhin ungehört. Davon darf ausgegangen werden. Insbesonders dann, wenn man realisiert, dass Proll mit dem Album links für den Amadeus Austrian Music Award nominiert ist... | |
|
| Montag, 18. April 2005 19:50 | |
 "Das \"Spiel\"...") Ab und zu sehe ich doch bei  vorbei, der "geschützten Werkstätte" für ausrangierte ORF'ler. Immer wieder fällt mir dabei eine sehr ominöse Sendung auf, wo einem suggeriert werden soll, dass man durch Anrufe viel Geld gewinnen kann. Wenn man sich die Sendung für 10-15 Minuten ansieht, hat man (mittlere Intelligenz vorausgesetzt) mitbekommen, worum es geht. Die Sprechpuppe soll mit vollkommen sinnbefreitem Gelaber den Menschen das Geld aus der Tasche ziehen. Die Gewinne mögen ja verlockend aussehen, dennoch bekommt diese niemand zu Gesicht. Dafür haben sich die Leute von zwei Spielchen einfallen lassen. Spielmöglichkeit 1: es gibt für ein Spiel 100e "richtige" Lösungen, je nach dem, wie man die Aufgabe ansieht - die Menschen dürfen wirklich anrufen - und erraten natürlich nie die "richtige" Lösung. Ab und zu läßt man jemand gewinnen, dann aber natürlich nur die kleinsten Summen, welche der Teilnehmen unter Garantie bereits doppelt und dreifach durch Anrufe bei der Mehrwertnummer hereingespielt hat. Spielmöglichkeit 2: die Lösung ist sehr einfach (siehe Bild) und die scheinbare Gewinnsumme extrem hoch. Es wird einfach stundenlang gewartet, ohne dass jemand durchgestellt wird - die Sprechpuppe sabbert das Studio voll - dann kommt tatsächlich ein Anruf durch. Es ist Horst und der gibt aber einen falschen Tipp ab! Was keiner weiß, Horst ist Mitarbeiter von , und sitzt im Kontrollraum. Die scheinbare Gewinnsumme steigt auf 12.000,-- Euro und das "Spiel" geht weiter. Es spricht nicht unbedingt für unser "schönes" Land, dass sich weder die Polizei noch sonstige, auf Verfolgung von gewerbsmäßigen Betrug spezialisierte Institutionen für interessieren, aber scheinbar ist mit diesem Hinweis dem Recht genüge getan... | |
|
| Freitag, 15. April 2005 13:20 | |
 "Otto in Großansicht.") Die Kamera war zwar zur Hand, aber vor lauter Erstaunen und Lachen gelang es mir nicht, im richtigen Moment den Auslöser zu betätigen. Auf dem Bild sind zwei Menschen zu erkennen. Der Hauptdarsteller, ich nenne ihn hier "Otto", steht auf der Linzerstrasse, eine der meistbefahrenen Ausfahrtsstrassen von Wien, lässt langsam seine Hose herunter und kackt genüsslich auf den Gehsteig. Exakt in diesem Zeitpunkt kommt eine ältere Dame (= "Klothilde") vorbei, sieht Otto sein Geschäft vollbringen, greift sich theatralisch auf's Herz und ringt nach Luft. Otto aber läßt sich nicht aus der Ruhe bringen. Er vollendet sein Werk, zieht die Hose wieder hinauf und betrachtet andächtig den Haufen. Dann muss ich weiterfahren, denn die Ampel ist grün. Hätte anstelle von Otto ein Hund vor den Mistkübel geschissen, wäre Klothilde keinesfalls die Luft weggeblieben, sie hätte bloss "brav, mein Struppi" gesagt, kurz an der Leine gezogen und die Beiden wären abgezogen. Scheisse ist eben doch nicht Scheisse. | |
|
| Donnerstag, 14. April 2005 18:40 | |
 "-\"-") Werbung soll doch eigentlich subtil und hintergründig wirken, zumindest möchten uns dies die Verantwortlichen Marketing-Menschen einreden. Ein sog. »Schenkelklopfer« kann demnach nicht wirklich das bezwecken, wofür er gedacht war. Ich bin daher stark daran interessiert, was sich Otto Normalo bei dem Anblick dieser ganzseitig geschaltenen Anzeige denkt... | |
|
| Mittwoch, 13. April 2005 07:20 | |
 "Queen neu.") Zwei Konzerttipps habe ich für den werten Leser der HeimseiteHeimseiteAngeblich hat irgend ein recht oberg'scheiter FP-Fuzzi den Ausdruck »Heimseite« auf der Homepage der F verwendet. Daraufhin hat im Falter eine Story über die rechtsgerichtete Verdeutschung von so manchen Gesellschaftsteilen gestanden. Geh bitte - hört's amal alle her, es G'sichter! Ich hab' den Ausdruck scho' verwendet, da habt's ihr noch gar net g'wußt, was Internt übahaupt is. Und ich habe diese misslungene Übersetzung von »Homepage« in Anspielung auf die elenden Anglizismen in unserer Alltagssprache gebraucht. Um dies zu kapieren, benötigt man allerdings einen IQ von zumindest 85. Was dann für F-Mitglieder wiederum eine ziemliche Hürde darstellen dürfte. Trotzdem versuche ich inzwischen, den Ausdruck nicht mehr zu verwenden. Wer mit den Hunden schläft, darf sich nämlich nicht wundern,... von mArtin heute: zum Ersten wären da Queen in der Stadthalle und auf der anderen Seite gäbe es ROSCOE im Luftbad. Wir wollen einmal ganz sachlich und nüchtern beide Konzerte abwägen und bewerten. Zu Queen: na gut, sie spielen sehr bekannte Nummern, aber natürlich wollen sich ganz sicher auch ihre neuen Schöpfungen bewerben und das kann schon fad werden. Ausserdem: ohne Freddy ist Queen doch nicht wirklich Queen?! Zu ROSCOE: sie spielen nur die bekanntesten Rock-Covers, alle vier sind echt und original, Du mußt Dich nicht in der Wiener Stadthalle unter 10.000en von Leuten abplagen und der Eintritt ins Luftbad ist mit 5,-- Euro vermutlich lediglich 1/10 des Preises der Stadthalle... Also nur eine kurze Überlegung, und Du weißt, wohin Du heute Abend ab 21:00 Uhr gehst... | |
|
| Dienstag, 12. April 2005 06:10 | |
 Die erste Videoüberwachung Österreichs wird heute am Schwedenplatz "feierlich" eröffnet. So lautet die Schlagzeile des Tages in den Medien. Abgesehen davon, dass ich schon jahrelang an wirklich jedem Eck dieser Stadt eine Kamera (von wem auch immer installiert) wahrnehme, bei welcher ich durch meinen inneren Drang zur Selbstdarstellung gezwungen bin, ein Tänzchen oder zumindest eine seltsam anmutende Köperverrenkung zu vollführen, bezweifle ich die Sinnhaftigkeit solcher Installationen. Es sollen damit die Dealer und Kleinkriminellen in Schach gehalten werden. Also denkt man bei der Exekutive vermutlich folgendermaßen: 1.) Wir installieren Kamera. 2.) Der Kriminelle sieht Kamera. 3.) Der Kriminelle denkt sich: "Uje, da ist jetzt eine Kamera, ich suche mir lieber einen ehrlichen Job." 4.) Wien ist nicht Istanbul geworden. | |
|
| Montag, 11. April 2005 20:00 | |
 "Endlich Randsportarten im ORF.") In den Sportsendungen des  hört man immer wieder die Moderatoren über den Umstand weinen, dass sie noch immer nicht die Ihnen zustehenden Berichte über aktuelle Spiele der österreichischen Fussball-Bundesliga von bekommen hätten. Die sportliche Berichterstattung wird also langsam löchrig. Um nicht länger herumflennen zu müssen, haben sich die Verantwortlichen nun scheinbar dazu entschlossen, doch mehr Berichte über die so oft erwähnten »Randsportarten« zu bringen. Genau so erklärt sich der gestrige Bericht in »Sport am Sonntag« über einen höchst sportlichen Bewerb. Wobei mir scheint, dass es sich hierbei auch um eine Randgruppen-Sportart handelt, aber ich kann mich ja auch irren - wenn sogar Schneckerl seinen Senf dazu abgibt?! | |
|
| Freitag, 08. April 2005 23:50 | |
 "Eine Rille hat immer noch gereicht!") Unterwegs auf der Autobahn? Angst vor den vielen LKW's? Die Horrorgeschichten über Groß-Transporter aus den Ländern unserer östlichen Nachbarn sind doch jedem im Gedächtnis. Und während ich über Geschichten dieser Art nachdenke, ob sie denn auch wahr sein mögen, bremst neben mir vor der roten Ampel am Praterstern ein Schwertransporter mit Reifen, welche vermutlich 1982 oder 83 einmal ein Profil hatten. Aber es regnet ja derzeit nicht und der Betontransporter ist anschließend so schnell unterwegs, dass ich ihn zum Glück rasch aus den Augen verliere. Was mich aber so wundert: die Firma »Lieferbeton« ist in Langenzersdorf zu Hause, liegt das jetzt bei den Tschechen, den Slovaken oder doch in Ungarn? | |
|
| Donnerstag, 07. April 2005 19:40 | |
 "Ein schier wunderbares Plakat.") Spenden ist, will man den landläufigen Aussagen auch Glauben schenken, ein österreichischer Volkssport. Wobei ich auch bereits gehört habe, dass dem gar nicht so sei - dies ist aber jetzt nicht die Frage. Auf jeden Fall ist das Spenden zu nahezu jeder Zeit in aller Munde. Denn es geht Vielen unter uns gar nicht gut - und es werden immer mehr, anstatt weniger. Damit die Spendefreudigkeit auch stets zunimmt, oder zumindest nicht gänzlich versiegt, gibt es auffordernde Werbeplakate allerorts. Ein besonders hübsches habe ich auf einer Messe gefunden. Es zeigt die Frau unseres Bundespräsidenten, Margit Fischer, zusammen mit einem offensichtlich nicht einheimischen Kind. Der politischen Bedeutung dieses Plakats wird man sich schnell bewusst, was mich aber fasziniert, ist der gequälte Gesichtsausdruck des Kindes. Es kommt auf diesem Foto leider nicht so gut heraus, aber wenn man sich dieses Plakat in echt ansieht, dann fragt man sich bald, ob die Leute in der Werbeagentur nicht vielleich doch etwas anderes mit dieser Abbildung bezweckten... | |
|
| Mittwoch, 06. April 2005 20:30 | |
 "Papa mArtin?!") Gestern oder Vorgestern auf Ö1 gehört: grundsätzlich kann jeder, der katholisch getauft ist, auch Papst werden. Dabei ergeben sich natürlich zahlreiche gedankliche Spielereien. Bin ich doch vor etwa 10 Jahren aus der Kirche ausgetreten, noch dazu aus der protestantischen (jene welche, die auch ein wenig Sex haben dürfen) - könnte ich mich doch jetzt katholisch taufen lassen und mich um diese freie Stelle in Rom bewerben. Dabei ergeben sich aber einige Fragen: wäre man als Papst auch arbeitslosenversichert und wird die Zeit für die Pension angerechnet? Wie viel Urlaubsanspruch hat man als Papst und welcher Kollektivvertrag liegt einer solchen Anstellung zugrunde? Nein, wenn ich dann noch an die Sache mit dem Sex denke (als Papst darf man sicher auch nicht!), dann klingt das alles nicht mahr ganz so verführerisch. Der Karol hat ausserdem eine ziemliche Vorlage geliefert. Trotz seiner Aussagen bezüglich Homosexualität, Verhütung (wo er, so man die Sache genau betrachtet, eigentlich auch Menschen am Gewissen hat...) und einiger anderer Themen aus diesem Bereich befinden sich derzeit immerhin über 4 Millionen Menschen in Rom, um von ihm Abschied zu nehmen. Das soll ihm erst einmal jemand nachmachen... | |
|
| Dienstag, 05. April 2005 17:20 | |
 Ja, endlich... Was uns noch gefehlt hat, wie eine eitrige Arschwarze, ist doch tatsächlich Realität geworden. Es gibt die BZÖ - Das Bündnis Zukunft Österreich! Für all jene, welche das Bündnis gleich so richtig (selbstverständlich mit Mitgliedsbeitrag) unterstützen möchten, sei hier der direkte Link in die absolute Glücksseligkeit gelegt. Allen anderen, welche sich vor der allfälligen Unterstützungserklärungsunterzeichnung noch ausreichend über die Aktivitäten und Ziele der BZÖ informieren möchten, sei der Link zur echten HeimseiteHeimseiteAngeblich hat irgend ein recht oberg'scheiter FP-Fuzzi den Ausdruck »Heimseite« auf der Homepage der F verwendet. Daraufhin hat im Falter eine Story über die rechtsgerichtete Verdeutschung von so manchen Gesellschaftsteilen gestanden. Geh bitte - hört's amal alle her, es G'sichter! Ich hab' den Ausdruck scho' verwendet, da habt's ihr noch gar net g'wußt, was Internt übahaupt is. Und ich habe diese misslungene Übersetzung von »Homepage« in Anspielung auf die elenden Anglizismen in unserer Alltagssprache gebraucht. Um dies zu kapieren, benötigt man allerdings einen IQ von zumindest 85. Was dann für F-Mitglieder wiederum eine ziemliche Hürde darstellen dürfte. Trotzdem versuche ich inzwischen, den Ausdruck nicht mehr zu verwenden. Wer mit den Hunden schläft, darf sich nämlich nicht wundern,... dieser Partei wärmstens empfohlen: www.bzo.at. | |
|
| Montag, 04. April 2005 06:10 | |
 »Aus der Not eine Tugend machen«. Das bleibt einem noch, wenn alles in die Hose geht. Sich fest anscheissen und dann verlauten lassen, dies "sei jetzt so in Mode" - oder andere offensiv dazu auffordern, dies doch selber einmal zu versuchen. Österreichische Werbeagenturen sind für ihren Schrott berühmt. Einige Werbespots mit Markus Rogan (irgendein Joghurt und Raiffeisen) waren schon beängstigend schlecht, sodass sich eine Werbeagentur dazu entschlossen hat, einen Werbespot per Preisausschreiben kreieren zu lassen. Kinder bis max. 27 sollen ihre Film-Ideen für Markus auf ein A4-Blatt schreiben und einsenden. Schon jetzt kann aber garantiert werden: "Besser wird's nicht!" Falls es noch niemand bemerkt haben sollte: Markus Rogan ist Schwimmer und kein Schauspieler. Oder will er es vielleicht einem Johnny Weissmüller gleich tun...?! | |
|
| Freitag, 01. April 2005 22:00 | |
 "Zu einem normalen Tag auch ein normales Foto.") Die alljährlich wiederkehrende Weigerung, am 1. April einen besonderen »Scherz« vom Zaun zu brechen, setzt sich auch heute in beeindruckender Art und Weise fort. Irgendwie verspüre ich gerade an diesem Tag aber auch so gar keine Lust, Unsinn zu verbreiten. Zum Ersten mache ich das ohnehin an 250 anderen Tagen des Jahres und zum Zweiten machen es just an diesem Tag alle übrigen Leute - und da vor allem jene, die eigentlich selten bis nie etwas erheiterndes zu unseren Leben beizutragen haben (in Deutschland ist der »Aprilscherz« sicherlich der Renner!«). | |
|
 "Also aussehen tut es zumindest sehr gut!")
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}